Hanaori-san wa Tensei Shite mo Kenka ga Shitai

Ryusei Narukami tem tudo para ser um NEET comum: dias desperdiçados em videogame, apartamento bagunçado e zero ambição social. O detalhe? Em outra vida, ele foi o Rei Demônio — o ser mais temido de um mundo de fantasia. Agora reencarnado numa versão mundana e pacífica da realidade, Ryusei estava confortável em fingir que aquela vida nunca existiu. Até que a porta do seu apartamento se abre para Meteor Hanaori — a Heroína lendária que o derrotou naquela outra existência, reencarnada como uma estudante do ensino médio igualmente briguenta e determinada a continuar a rivalidade deles, não importa o mundo.

O reencontro inevitável entre os dois antigos inimigos não termina em duelo — termina com Ryusei de volta à sociedade, empregado como professor no Colégio Feminino Mikenshi. Que, claro, é exatamente a escola onde Meteor estuda. O que era para ser uma nova vida tranquila vira uma comédia romântica de alta voltagem, onde as fronteiras entre rivalidade, irritação mútua e algo muito parecido com amor vão se tornando cada vez mais difíceis de ignorar.

Com uma dinâmica que mistura o melhor do isekai reverso com a tensão irresistível de dois opostos que se conhecem de vidas passadas, a série captura com humor e charme o absurdo de tentar recomeçar quando seu maior inimigo histórico insiste em aparecer — e insiste, acima de tudo, em fazer seu coração acelerar.

Nota: Hanaori-san Still Wants to Fight in the Next Life é baseado no mangá homônimo escrito e ilustrado por Hekiru Hikawa (conhecido por Pani Poni), serializado na revista Monthly Morning Two da Kodansha desde agosto de 2021, com 9 volumes publicados no Japão até março de 2026. A série foi licenciada em inglês pela Seven Seas Entertainment, com lançamento do primeiro volume omnibus previsto para outubro de 2026. A adaptação para anime televisivo, produzida pelo estúdio Liden Films e dirigida por Hideyo Yamamoto (Strike the Blood), conta com composição de série de Yukie Sugawara e trilha sonora de Yukari Hashimoto e R.O.N., com estreia confirmada para julho de 2026. O elenco principal traz Jun Fukuyama dando voz a Ryusei Narukami e Akira Sekine interpretando Meteor Hanaori, ao lado de um extenso elenco de apoio revelado no AnimeJapan 2026.